MAKNA RAGAM BAHASA JEPANG DANSEIGO DALAM KOMIK DORAEMON VOLUME 3

Authors

  • Vamelia Aurina Pramandhani Untag

DOI:

https://doi.org/10.53873/culture.v8i2.269

Keywords:

Variety of Language, Japanese, Danseigo, Joseigo

Abstract

Japanese has a different form of conversational skills from other languages ​​in the world, namely the Danseigo language variety and the Joseigo language variety. Danseigo is a language variety that is often used by men in Japan when communicating. Danseigo is a male language that tends to be rude and informal. Danseigo is rarely found during formal events. Usually men use standard Japanese or use keigo if the other person is a respectable person. The formulation of the problem in this study is what is the meaning and function of shuujoshi in danseigo found in the Doraemon comic volume 3? The purpose of this research is to find out the meaning and function of shuujoshi in danseigo found in Doraemon comic volume 3. The research method used is descriptive qualitative. The source of data used in the analysis of this research is a written source, namely the comic "Doraemon volume 3". In this comic, a form of conversation is found that uses a variety of languages ​​and seigo. In addition, the use of shuujoshi (sound at the end of sentences) (~sa, ~kana/na, ~yo, ~ze, ~zo) and the use of ninshou daimeishi (boku, kimi, omae, aitsu, soitsu) were also found. This is because the comic characters are dominated by boys. Therefore, the use of danseigo is found in the Doraemon comic Volume 3.

References

Fujio, Fujiko F. Doraemon Volume 3 . Jakarta: PT Elex Media Komputindo, Gramedia, 1992.

—. Doraemon Volume 3. Tokyo: Shogakukan, Inc, 1974.

Minna no Nihongo Sokyu I . Surabaya: International Multicultural (I'Mc) Center Press, 2012.

Joshi.Jakarta:Evergreen Japanese Course Chino Naoko.2008.

Ancangan Metode Penelitian dan Kajian Linguistik, Bandung: PT Refika Aditama Hendarto Supatra.1996.

Hidayat, R.S. Penulisan dan Gender. Makara Sosial Humaniora, 8(1), 9-15. 2004.

Coates, J. Women, Men and Language. London: Longman. 1986.

Introduction to Japanese linguistics, Hongkong: Graphicraft Typesetters limited Verhaar.M.W.J.1996.

Metode dan Aneka Teknik Analisis Bahasa, Jogjakarta: Duta Wacana University Press Sudjianto,D Ahmad.2007.

http://jurnal.untag-sby.ac.id/index.php/mezurashii/article/view/4656

Downloads

Published

2021-11-01