Tom Thumb VS Issun Boshi: A comparative study

Authors

  • Tri Arie Bowo Universitas Bangka Belitung
  • Donal Fernado Lubis Universitas Bangka Belitung
  • Nurul Alifia Zettyra Universitas Bangka Belitung

DOI:

https://doi.org/10.53873/culture.v10i1.504

Keywords:

1 Inch Human, Comparative Study, Family Values

Abstract

The purpose of this study is to compare two stories with the same concept, namely stories about 1-inch humans from two different cultures, namely from British culture represented by the story of Tom Thumb and from Japanese culture represented by the story of Issun Boshi. This study uses a Comparative Literature approach that focuses on Zepetnek's theory of comparisons of literary works with different languages or cultures. Qualitative descriptive is used for the method in this study with a research design that is looking for similarities, differences, and the values contained in the two stories. The results obtained from this study are similarities such as 1. the main character's body size is 1 inch, 2. the origin of the main character's birth comes from prayer, 3. the main character's profession which is a knight, 4. setting of place at the beginning and the end of the story, 5. and the enemy of the main character who is a giant. In addition, differences were found, namely 1. differences in the nature of the main character, and 2. the ending of the story. The differences in the two stories are due to differences in family values. The family value found in Issun Boshi's is responsibilities, while the family value found in Tom Thumb's is self-reliance.

Author Biographies

Donal Fernado Lubis, Universitas Bangka Belitung

The Department of English Literature, Universitas Bangka Belitung  

Nurul Alifia Zettyra, Universitas Bangka Belitung

The Department of English Literature, Universitas Bangka Belitung  

References

Abdivalievna, K. O. (2019). Comparative Analyses of Uzbek and English Cumulative Fairy Tales. ANGLISTICUM. Journal of the Association-Institute for English Language and American Studies, 8(10), 59–73. https://anglisticum.org.mk/index.php/IJLLIS/article/view/1976/2403

Alfioda, T., & Hayati, Y. (2021). Comparation of Structure Between Malin Kundang and Si Tanggang Folktales. Proceedings of the 4th International Conference on Language, Literature, and Education (ICLLE-4 2021), 604, 276–279. https://doi.org/10.2991/assehr.k.211201.041

Asmawati, Y., Hayati, I. G. D. P., & Adek, M. (2019). ‘Birds of a Feather Flock Together’: The Comparison Between Two Folklores Bawang Merah Bawang Putih and Putri Arabella. Proceedings of the 3rd International Conference on Language, Literature, Culture, and Education (ICOLLITE 2019).

Bakhtvar, N. M., & Niknezhad-Ferdos, H. (2020). Politics of evasion and tales of abjection: Postmodern demythologization in Angela Carter and Ghazaleh Alizadeh. CLCWeb - Comparative Literature and Culture, 22(4). https://doi.org/10.7771/1481-4374.3367

Basset, S. (2022). Comparative Literature: A Critical Introduction. Blackwell Publisher.

Bowo, T. A., Pradipta, A. P., & Putri, W. S. (2022). Environmental Issues and Politics in Indonesian and American Song Lyrics. ELTLT 2021, 1–13. https://doi.org/10.4108/eai.14-8-2021.2317650

Bros, M. (2019). The Story of Tom Thumb. Familiar Series. https://ia600905.us.archive.org/19/items/storyoftomthumb00newyiala/storyoftomthumb00newyiala.pdf

Evason, N. (2016). British Culture. Cultural Atlas. https://culturalatlas.sbs.com.au/british-culture/british-culture-family

Forestpub. (2022). Issun Boshi. Stories to Remember. https://www.forestpub.co.jp/amazon/romaji/2_IssunBoshi.pdf

Gifford, H. (2021). Comparative Literature (eBook). Routledge. https://www.taylorfrancis.com/books/mono/10.4324/9781003091837/comparative-literature-henry-gifford

Hanif, M., & Tadayoni, M. (2022). The Silmarillion by J.R.R. Tolkien and Shahnameh by Firdausi: A Sadraic Interpretation of Free Will and Determinism. CLCWeb - Comparative Literature and Culture, 24(1), 0–9. https://doi.org/10.7771/1481-4374.4283

Javed, F. (2020). Shakespeare’s Macbeth and Vishal Bhardwaj’s Maqbool: A Comparative Analysis. Comparative Literature: East and West, 4(2), 106–117. https://doi.org/10.1080/25723618.2020.1844932

Lepri, C. (2022). Fairy Tales and Abandonment Between Symbolism and Reality: Persistence and Rewritings. Studi Sulla Formazione, 25(2), 161–172. https://doi.org/10.13128/ssf-13959

Lightburn, J. (2012). Adapting Arrietty : Hayao Miyazaki’s Re-telling of Mary Norton’s “The Borrowers†(pp. 97–113). https://www.semanticscholar.org/paper/Adapting-Arrietty-%3A-Hayao-Miyazaki’s-Re-telling-of-Lightburn/b15f21dc584efd16bc8f2b824132b2bdfc3f491e

Moleong, L. J. (2018). Metodologi Penelitian Kualitatif (38th ed.). PT Remaja Rosdakarya.

Pramulia, P., & Saputra, N. (2020). Ipung Novel by Prie Gs and Sang Alkemis Novel by Paulo Coelho (Comparative Literature Study).

Lakhomi Journal Scientific Journal of Culture, 1(1), 8–14. https://doi.org/10.33258/lakhomi.v1i1.338

Scroope, C. (2021). Japanese Culture: Family. Cultural Atlas. https://culturalatlas.sbs.com.au/japanese-culture/japanese-culture-family

Urayeva, D. S., & Khayatovna, N. M. (2020). Historical Roots and Some Artistic Features of Folklore and Blessings in English and Uzbek Literature. EPRA International Journal of Multidisciplinary Research (IJMR), 6(8), 198–210. https://doi.org/10.36713/epra2013

Zepetnek, S. T. de. (1998). Comparative Literature: Theory, Method, Application. Rodopi. https://books.google.co.id/books?hl=en&lr=&id=PYV87r9cB0QC&oi=fnd&pg=PA9&dq=COmparative+literature&ots=RJsEVKHi6B&sig=pvneQLFKmLgk62HfxukML83bIzs&redir_esc=y#v=onepage&q=COmparative literature&f=false

Downloads

Published

2023-05-31